11 января - Международный день "Спасибо"
У нас есть уральский поэт, который, по-моему "сделан" из спасибо и других волшебных слов. Лев Рахлис. У него супервежливые детские стихи:
| Я гуляю По Парижу, Парижан Нарядных Вижу. В магазинах И в такси - Что ни слово, То "мерси". Вероятно, Парижане Все немножко МЕРСИане. |
Если к вам приехал гость...
Если
К вам
Приехал
Гость,
Проявите
Вежли-
Вость,
Так как
Все на свете
Гости
Вежливей
От вежли-
Вости.
Тёплое словечко
Вышло на крылечко.
Посидело, постояло,
Улыбнулось и -
Пропало.
Потемнело небо вдруг,
Стало холодно вокруг.
Чувствую:
Сердечко
Заныло у меня.
Без теплого словечка
Не прожить
И дня.
Теплое словечко...
Кто его найдет,
Пусть по телефону
Мне
Его
Пришлет.
"Тёплое словечко" - самое-самое.
У него даже загадки про буквы трогательные:
Какая буква на цыпочках стоит?
У какой буквы талия самая стройная?
Какая буква хвастуша большая?
И всё-таки самое главное, наверно, в этом дне не СПАСИБО и другие волшебные слова, а тот секрет, который старик (лучше дедушка) открыл Павлику: "...говорить надо тихим голосом, глядя прямо в глаза тому, с кем говоришь".(В. Осеева Волшебное слово) Главное - говорить.
Из путешествия по Португалии.
Самое удивительное спасибо - португальское - Obrigado VS Obrigada
Как забавно шутят на краю Атлантического океана, если вы человек, можно сказать "OBRIGADО", а если вы женщина - "OBRIGADA". В этой удивительной поездке португальское спасибо всегда было поводом для споров: как кто должен говорить, как благодарить мужчину, как- женщину, в итоге нам всем был выдан листочек (именно с таким рисунком):
и дано пояснение: женщины говорят "Obrigada", мужчины - "Obrigadо". Это не зависит от того, кому вы говорите. Окончание соответствует роду того, кто благодарит. Более самодостаточных людей я не видела, им, португальцам, наша "обригада/о" не очень-то и было нужно. Но нам хотелось говорить это постоянно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий